关于国际医疗支援室

 

札幌东德洲会医院,为外国患者能在本院安心就诊,于2013年4月开设国际医疗支援室。2015年开始取得JCI、 JMIP认证,每年接诊很多外国患者。尽可能广泛对应各个国家、地区的患者的医疗需求。配备英语、中文、俄语、西班牙语、葡萄牙语、瓜拉尼语等翻译人员,也有懂印度尼西亚、马来西亚语的工作人员,医院全体竭尽全力为海外患者提供支援。

 

本院可接诊在北海道观光时身体感到不适而困惑的外国患者或来日本以医疗或体检为目的的海外患者、及在日本常住的外国患者。本部门努力为患者消除因语言障碍而带来不安,竭尽全力为您安心就诊而不断努力,请安心就诊。另外,如果因生活习惯不同感到不安或产生疑问等请不要有所顾虑,随时与我们商谈。

 

关于就诊 从这里开始、关于能否提供医疗翻译等请阅读这里

关于其他疑问请参考FAQ或者请直接向国际医疗支援室咨询

可对应语言・翻译服务

本院除配备多名国际支援室工作人员进行语言支持外、还提供电子翻译设备及接线翻译员等服务。如希望提供翻译,请在来院时在挂号处提出申请。

国際支援室スタッフ

英语、俄语、中文、韩语、西班牙语、葡萄牙语、瓜拉尼语

接线翻译员或电话翻译 还可对应的语言例

韩语・越南语・尼泊尔语・泰语・塔加路语・印度尼西亚语・印地语・法语・意大利语・德语・马来西亚语・缅甸语・高棉语等。

 

另外、因可提供翻译语言的种类、日期、时间有所限制、希望提供翻译服务的患者,建议来院前请咨询就诊日能否利用翻译。

 

联系方式

札幌东德洲会医院
邮编: 065-0033
札幌市东区北33条东14丁目3番1号
总机:+81-11-722-1110 传真:+81-11-723-5631

国际医疗支援室

直通电话:+81-1111-712-5058(当地时间星期一~星期五8:30-17:00、星期六8:30-12:30)

电子邮箱:kokusai[at-mark]tohtoku.jp(请将[at-mark]变为@后再发送邮件)

医院微信:
wechat小.jpeg

 

​​